Butoke dépend de vous
pour poursuivre son travail
En tant qu’organisation non-gouvernementale
fonctionnant dans un coin oublié du monde, Butoke dépend des contributions et
des sacrifices personnels de ses propres membres, des populations et des
communautés locales, et de collaborateurs comme vous-mêmes. Butoke est fortuné de compter sur l’appui du
Dr Cécile de Sweemer, professionnelle
de haut niveau avec 43 ans d’expérience de travail dans les pays en voie de
développement. Cécile travaille sans rémunération pour Butoke. Elle vie de sa
pension de retraite et donne ce qui reste à Butoke, Le personnel
professionnel congolais de Butoke travaille en échange d’une rémunération modeste
allant de 75 $US à 150 $US par mois. Butoke
reçoit des dons privés des États unis, du Canada, de l’Australie et du Japon.
Au cours des derniers mois, il a reçu des contributions institutionnelles du
Adventist Development and Relief Agency (ADRA) du Canada, d’Aide aux Aînés
Canada, et de l’Église presbytérienne de Maryland aux États Unis. |
|
Vos contributions
|
|
|
Aux États Unis Envoyez vos contributions à notre agent aux États Unis, accompagnées
d’une lettre couverture explicative
ciblant Butoke comme destinataire des fonds : |
|
|
Towson
MD 21286 |
|
Au Canada
Butoke a établi des relations de partenariats avec
les trois organisations suivantes au courant de 2005-06, mais notre
partenaire principal en ce moment est Africa Inland Mission International (Canada)
(AIM). Suivant l’approbation d’un projet
de Sécurité alimentaire et de nutrition de 300 000 $CDN par l’Agence
canadienne de développement international en février 2006, AIM est engagé à
lever 100 000 $ pour financer sa contribution à ce projet (1/3 du total), la
plupart de ce montant au courant des prochains mois. Nous demandons donc que
toute contribution canadienne en appui à Butoke soit acheminée à AIM en ce
moment. Spécifiez « pour Butoke. » Veuillez contacter notre porte-parole au Canada, Réal Lavergne, pour
tout renseignement supplémentaire. (voir « Contactez-nous » pour les
détails). |
|
|
Africa Inland Mission International (Canada)
(AIM) 1641 Victoria Park Avenue Scarborough, Ontario
M1R 1P8 Tel. : 416 751
6077 Directeur
: John Brown (poste 24) |
|
|
Adventist Development and Relief Agency (ADRA) L1H 1H8 Tel. :
905-433-8004 Directeur
du programme international : Lisa
Mercer (poste127) |
|
|
Tel.:
613-232-0727 Directeur :
Pierre Barbeau |
|
|
Dans un cas comme dans l’autre, mentionnez que ces fonds sont destinés à appuyer le travail de Butoke |
|
Pour contribuer directement à Butoke au
Il y a deux options, dépendant des montants en question
et de l’urgence temporelle: M
&M Rawji Beltexco,
Kananga, République démocratique du Congo Compte
310-1034745-35 USD ING
Belgique S.A., Av. Marnix, 24,1000 Bruxelles Code
Swift IBAN BE 57 3101 0347 4535 BIC - BBRUBEBB Indiquer
comme destinataire : Dr Cécile de Sweemer, Butoke Le
coût de cette option est moindre que pour Western Union pour tout montant
dépassant 1 000 $US Pour
les transactions inférieures à USD 2500, et surtout lorsque le temps presse, Western
Union (au comptoir) Dr
Jean Lumbala Muamba, Président, Butoke Ave
Lumumba Kananga
DR Congo Si
vous prenez cette option, vous aurez à nous envoyer votre question et réponse
secrète par courrier électronique, ainsi que le code MTCN |
|
